Liu Ce-hszin (vagy ahogy a magyar megjelenéseken olvasható: Cixin Liu), A háromtest-probléma szerzője egy interjúban beszélt arról, hogy egy titokban olvasott Verne-regény szerettette meg vele a science fiction műfajt.
A háromtest-probléma kétségkívül az év egyik legjobban várt sci-fi sorozata, ami március közepén debütált a Netflix kínálatában, és a nézőket, valamint a kritikusokat egyaránt sikerült lenyűgöznie. A Trónok harca alkotópárosa, David Benioff és Dan Weiss által készített széria Liu Ce-hszin Hugo-díjas, magyarul is megjelent regényét dolgozza fel, ami valójában egy könyvsorozat, A háromtest-trilógia első kötete. A történet azzal veszi kezdetét, hogy egy fiatal egyetemista lánynak, Ye Wenjiének végig kell néznie, ahogy a vörösgárdisták halálra verik édesapját, a köztiszteletnek örvendő tudóst. Ez a trauma azonban nem csak a lány, de az egész világ jövőjére is kihatással van, miután a fiatal fizikus úgy érzi, rossz irányba halad a világ, és az emberek már nem képesek saját maguk megoldani a problémáikat.
Liu Ce-hszin nemrégiben a The Guardiannek adott interjút, ahol többek közt arról is beszélt, miként szerette meg a sci-fi műfaját. A nagy sikerű A háromtest-trilógia szerzője egy bányászvárosban nőtt fel a kínai Sanhszi tartományban, és egy alkalommal apja egyik dobozában rábukkant Jules Verne 1864-es Utazás a Föld középpontja felé című regényére, amit titokban el is olvasott. A szerző saját bevallása szerint ez volt az a könyv, ami után végérvényesen beleszeretett a science fiction műfajba.
Az 1970-es évek végére a kínai gazdasági reformok hatására enyhülni kezdtek a külföldi regényekre vonatkozó szigorú szabályok, majd egyre több sci-fi regény kapott kínai fordítást. A most 60 éves Liu Ce-hszinek 2002-ben jelent meg az első, magyarul ez idáig kiadatlan regénye, a The Devil’s Bricks, a nyugati olvasók számára azonban kétségkívül A háromtest-probléma tette ismertté a kínai szerző nevét, aki regényéért többek közt kiérdemelte a legjobb regénynek járó rangos Hugo-díjat is.
